Klęska dyktatora / Tadeusz Twarogowski

kleska_dyktatoraWarszawa: Nasza Księgarnia, 1986,- s. 277, [Stało się Jutro]

Informacje dodatkowe
nakład: 30.350, ISBN: 83-03-01981-3, projekt okładki: Jaworowski Jerzy, ilustracje: Jaworowski Jerzy
Inne wydania: -
Tłumaczenia: -

Trzy opowiadania zawarte w tomiku łączy może jeden element, jakim jest egzotyka użytych przez autora lokalizacji akcji. W pierwszym z nich – tytułowej „Klęsce dyktatora” – gdzieś w południowoamerykańskiej republice do śmiertelnie chorego dyktatora wezwany zostaje słynny lekarz, którego zadaniem jest uleczyć władcę za pomocą aparatury wykorzystującej działanie fal elektromagnetycznych. Starania lekarza zwieńczone zostają sukcesem, który jednak przeradza się w wyrachowane próby przejęcia władzy. To typowa historia mająca wyłuskać choćby kilka elementów typowych dla manipulacji na wyższych szczeblach władzy. Opowiadanie wykorzystuje charakterystyczny motyw literatury s-f, jakim jest cudowny wynalazek. Jest on obecny też w trzecim opowiadaniu tomiku pt. „Typ spod ciemnej gwiazdy”, które opowiada o próbach przywoływania obrazów z zamierzchłej przeszłości Ziemi przy wykorzystaniu odbitego od niej i powracającego na nią światła. Opowiadanie „Tajemnica zaginionego lądu” z kolei to już tak często eksploatowany kurs na Atlantydę, a w szczególności jej dziejów i okoliczności zaginięcia. Historia ta dźwięczy nieco nutką patriotyzmu, bowiem głównym bohaterem-naukowcem, który podejmuje się badań, włącznie z podróżą na Marsa – jako ostateczną bazą Atlantydów – jest Polak.

Zawiera opowiadania: 1. Klęska dyktatora, 2. Tajemnica zaginionego lądu, 3. Typ spod ciemnej gwiazdy

W krainie Srebrnego Hariki / Tadeusz Twarogowski

w_krainie_srebrnego_harikiWarszawa: Nasza Księgarnia, 1971,- s. 220

Informacje dodatkowe
nakład: ?, ilustracje: Terechowicz Włodzimierz
Inne wydania: 1971, 1982 (Warszawa: Nasza Księgarnia)
Tłumaczenia: -

Umiejscawianie akcji powieści dla młodzieży w przyszłości bardzo często jest spowodowane chęcią autora do przedstawienia świata w barwach nieco jaśniejszych od tych, które pokrywają otaczającą nas teraźniejszość. Tak też jest i w fantastycznonaukowej powieści Twarogowskiego pt. „W krainie Srebrnego Hariki”. Jej mali bohaterowie żyją w takim momencie dziejów naszej planety, w którym wszelkie waśnie i wojny poszły w niepamięć, a na ich miejsce powstały „federacje narodów wolnych i szczęśliwych”. I w takich oto okolicznościach, w sposób niemalże przyjemny, a na pewno bez zawracania sobie głowy chociażby sytuacją społeczno-polityczną ludzkości, możemy wespół ze Stefkiem, Jurkiem i Tomkiem poszybować na Księżyc w poszukiwaniu przygód. Ale to jeszcze na Ziemi wszystko się rozpoczyna. W tajemniczych podziemiach chłopcy odkrywają fabrykę, w której odnajdują trzy roboty: Alfę, Betę i Omikrona – automaty, o których pisał dawny przodek Jurka – Jerzy Elba – w książce opowiadającej o potężnym stworze żyjącym na Księżycu. Bohaterowie, niczym rasowi detektywi, postanawiają lecieć na satelitę, by rozwikłać zagadkę morderczego Hariki. Po wylądowaniu okazuje się jednak, że ich uwagę przechwytuje inny problem. W dramatycznych okolicznościach chłopcy stają twarzą w twarz z szajką Oriona (dwustuletniego zbuntowanego robota), która kradnie lunanit – najcenniejszy minerał w znanym Ziemianom kosmosie…

Książki wg autorów
Wyszukiwarka
Liczba tłumaczeń:
Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:

au Australia: książki - 1; opow. - 0
at Austria: książki - 1; opow. - 3
by Białoruś: książki - 1; opow. - 1
bg Bułgaria: książki - 4; opow. - 12
hr Chorwacja: książki - 2; opow. - 0
cz Czechy: książki - 18; opow. - 134
dk Dania: książki - 1; opow. - 0
fi Finlandia: książki - 5; opow. - 1
fr Francja: książki - 13; opow. - 5
gr Grecja: książki - 1; opow. - 0
es Hiszpania: książki - 13; opow. - 0
nl Holandia: książki - 3; opow. - 0
jp Japonia: książki - 9; opow. - 2
yu Jugosławia: książki - 0; opow. - 1
lt Litwa: książki - 2; opow. - 2
lv Łotwa: książki - 1; opow. - 2
de Niemcy: książki - 105; opow. - 173
no Norwegia: książki - 1; opow. - 0
pt Portugalia: książki - 2; opow. - 0
ru Rosja: książki - 46; opow. - 235
ro Rumunia: książki - 4; opow. - 0
rs Serbia: książki -2; opow. - 0
sk Słowacja: książki -3; opow. - 11
ch Szwajcaria: książki - 2; opow. - 1
se Szwecja: książki - 3; opow. - 1
ua Ukraina: książki - 6; opow. - 1
us USA: książki - 16; opow. - 20
hu Węgry: książki - 10; opow. - 120
gb Wlk. Brytania: książki - 9; opow. - 15
it Włochy: książki - 7; opow. - 1

esp esperanto: książki - 0; opow. - 3

Copyright © 2009-2012 by "Wróble Galaktyki" Wszystkie prawa zastrzeżone.